Consider the characteristics of the gem (including color) and its context in the dream.
A gem as a gift can represent: something you or the giver values; love, commitment, appreciation, or good will; an attempt by the giver to make a good impression or to influence the receiver.
See also: Treasure; Stone; Jewelry